This article describes how to connect a table...
...to a Pasted R table:
A table on any Page in your Document.
1. Select Anything > Table > Paste or Enter Table.
2. On the object inspector, go to Inputs > DATA SOURCE > Output in 'Pages'.
3. Click the drop-down to see all the tables in your Document then select the one you want to connect to this output. Alternatively, find the name of the table you are referencing by selecting the table on the Page, then from the object inspector, go to Properties > GENERAL > Name. Copy the name of the table and paste it into Inputs > DATA SOURCE > Output in 'Pages'.